Filmi anglez “Your Fault: London”, bazuar në trilogjinë bestseller të spanjolles Mercedes Ron, ka nisur një debat të gjerë në rrjetet sociale. Aktorët kryesorë, Asha Banks (22 vjeç) dhe Matthew Broome (25 vjeç), thonë se është e lehtë të romantizosh toksicitetin e marrëdhënieve të step‑vëlve, duke iu referuar temës së ndërlikuar të dashurisë së ndaluar në historinë e tyre.
Sipas intervistës për BBC, Banks thekson se “fans janë arsyeja pse filmat janë kaq të suksesshëm”. Ajo shton se “dukshmëria e projektit dhe vendndodhja e tij në mediat sociale janë thelbësore”. Broome shton se “ka miliona fans të pasionuar të BookTok‑it, dhe kjo sjell një nivel shtesë emocionit, pasi të gjithë po presin të shohin rezultatin”. Ai përmend se shpesh has në posterë të krijuar nga AI që paraqesin çiftin e tyre, gjë që e bën përvojën “pak çmues”.
Rrjeti BookTok ka prodhuar rreth 80 milion postime, ndërsa hashtag‑i #romancebooks ka tejkaluar 6.5 milion. Historiku i trilogjisë filloi në platformën Wattpad, ku autorja argjentinase‑spanjolle Mercedes Ron publikoi trilogjinë “Culpa Mia, Culpa Tuya, Culpa Nuestra” para se të arrinte moshën 20 vjeçare. Pas suksesit në Wattpad, librat u shndërruan në filmat spanjoll “Your Fault”, të cilët, sipas Nicole Clemens nga Amazon MGM Studios, kanë arritur 100 milion shikues në mbarë botën dhe kanë qenë numri një në mbi 170 vende, me më shumë se 90 % të audiencës jashtë Spanjës.
Kritikët e kanë akuzuar filmin anglez për klishe, “fanfiction‑like” dhe “trash gimmick”, ndërsa adhuruesit e librit dhe filmave spanjoll e kanë përshëndetur si “një adaptim fenomenal”. Banks dhe Broome pranojnë se vëmendja e madhe online mund të jetë e zymtë, por theksojnë se mbështetja e ndërsjellë i ndihmon të përballen me presionin dhe të ruajnë autenticitetin e interpretimit të tyre, duke shmangur shikimin e versionit spanjoll para përfundimit të xhirimeve.